"الهدّاف" تخترق الحياة الخاصة لـ ريفالدو وتكشف أسراره

كنت سأطرح عليك سؤالا، لكن حتى قبل أن أبدأ أعرف الإجابة مسبقا، كنت سأقول لك هل مازلت قادرا على اللّعب في سن 41 سنة، لكن عندما شاهدت القاعة الكبيرة لتقوية ال عضلات، ميدان التّنس وميدان كرة القدم على الشّاطئ فهمت كل شيء، فالشّخص الذي يمارس هذه الرياضات مرة واحدة لا يمكنه التّوقف عن ممارسة كرة القدم…

(يضحك)… صحيح أنني أحب كرة القدم، لكنني أحب أيضا رياضات أخرى، لذلك مازلت ألعب وأنا في سن 41 سنة، اليوم أنتم ضيوفي وترون ما هي الرياضات التي أحب ممارستها… هناك كرة القدم بطبيعة الحال، التنس والكرة على رمال الشّاطئ، وهي أحسن طريقة حتى نحافظ على لياقتنا البدنية.

قل لنا الحقيقة، في أي سن تنوي الاعتزال؟ 48 أو 50 سنة؟

بصراحة لا أعرف بعد، وأعترف لكم أنني تعبت نوعا ما، لكن بما أنني مازلت مرتبطا بعقد مع فريقي "ساو كايتانو" إلى نهاية الموسم وأنوي تشريف عقدي، لن أتمكن من ا لاجابة على هذا السّؤال إلا في نهاية الموسم، ومع نهاية عقدي سأتخذ القرار… أعاني من مشكلة صغيرة في ركبتي وعليّ أن أعالجها، وإذا شعرت أنني في حالة جيدة سأواصل اللّعب، وإلا في شهر ديسمبر القادم ومع نهاية عقدي سأتوقف لأبقى بجانب عائلتي وأستمتع قليلا بالحياة.

هل تقبل أن تخوض تجربة في الجزائر؟

في كل مرة أقول سأنهي مشواري حتى أتلقى عقدا جديدا، وبما أنني شخص أحب التحديات أقبل أن أواصل، وبما أنني لعبت في اليونان، أوزبكستان وأونغولا قد أتمكن من اللعب في الجزائر… سنرى ذلك من هنا إلى نهاية شهر ديسمبر المقبل.

لعبت تقريبا في كل أنحاء العالم لكن لم يسبق لك اللعب في الوطن العربي، لماذا؟

تلقيت اتصالا من فريق قطري في إحدى المرات وتنقلت إلى هناك أيضا بدعوة من أحد الشّيوخ، تحدثنا كثيرا دون التوصل إلى اتفاق نهائي من الناحية المالية والمفاوضات استمرت لمدة شهر كامل، لكنني لم أتمكن من اللعب هناك.

لم يفت الآوان بعد ويمكنك أن تلعب في بلد عربي قبل أن تنهي مشوارك، أليس كذلك؟

مثلما قلت لكم لا نعرف ما الذي يخبئه لنا المستقبل، إذا استجابت قدماي للعب وأتيحت لي الفرصة لألعب في بلد عربي سأوافق على ذلك بكل سرور.

منذ قليل أريتنا زوج الحذاء الذي سجّلت به مقصيتك الشّهيرة أمام فالنسيا، لكن قبل أن نبدأ الحوار اعترفت لنا أن العقب الذي سجّله ماجر كان رائعا، في رأيك ما هو أجمل هدف من الهدفين، مقصيتك أم عقب ماجر؟

من الصّعب أن نختار الأجمل، فكلاهما هدف جميل وحتى في التلفزيون عندما نشاهد أجمل الأهداف في تاريخ كرة القدم لا يمكننا أن نختار من هو الأجمل فيهم.

لعبت كرة القدم في أندية محترفة منذ أزيد من 20 سنة، ما هي أفضل فترة مررت بها؟

دون تردد السّنوات الخمس التي قضيتها في نادي برشلونة… "البارصا" فريق معروف عالميا وهو ما سمح لي أن أكون معروفا أيضا، أعتقد أنني أعطيت الكثير لبرشلونة في تلك السّنوات الخمس، لكن حتى برشلونة أعطتني الكثيرا، بالنسبة لي كل التجارب التي قضيتها خارج البرازيل أحسن فتراتي كانت مع فريق برشلونة.

بما أننا نتحدث عن برشلونة، قيل أن ريفالدو مرشح لأن يتولّى تدريب الفئات الشّبانية في "البارصا" في ا لسنوات المقبلة، نقول السنوات المقبلة لأننا لا نعرف متى ستتوقف عن ممارسة كرة القدم، هل تستهويك تجربة مدرب في برشلونة؟

إجابتي ستكون مشابهة للاجابات السّابقة، لا ندري ما الذي يخفيه لنا المستقبل، في كل مرة أزور فيها برشلونة النّاس هناك مازالوا يظهرون لي عاطفة خاصة جدا… تربطني علاقة صداقة متي نة مع رئيس نادي برشلونة، فهو صديق مقرب لي وشخصية رائعة في الوقت نفسه، أعرف أن ابواب برشلونة دائما تبقى مفتوحة في وجهي مستقبلا، لأنني أعتقد أكون قد أنجزت عملا جيدا في السنوات الخمس التي قضيتها هناك، وهو ما سمح لي أن أفوز بحب الجمهور ولطفهم معي، فالعودة إلى برشلونة تبقى ممكنة خاصة أنني أملك الجنسية الإسبانية أنا وعائلتي أيضا.

قضيت أوقاتا رائعة في برشلونة في خمس سنوات، هل لأن طريقة لعبك التي تتميز بالتقنية العالية كانت تتلاءم مع فلسفة برشلونة في تلك الحقبة؟

عندما كنت ألعب في البرازيل كنت أتميز باللعب الفردي أكثر، لكن في برشلونة علّموني كيف أهذّب طريقة لعبي، وبعد لمستين أو ثلاثة بالكرة المدرب يصي ح في وجهي ليطلب مني أن أقدّم الكرة لزميل آخر أو من أجل أن أعيد التّمركز تكتيكيا، كان أمرا صعبا علي حتى أتعوّد وموسمي الأول في "لاكورونيا" ساعدتني كث يرا في هذا السّياق وسمحت لي أن أتعوّد على متطلبات اللعب الأوروبي، وبالتالي كان سهلا عليّ أن أتنقل بعدها إلى برشلونة.

الجميع يعترف أنك قدّمت 5 مواسم كبيرة مع برشلونة، لكن ذلك لن يمنعنا من أن نتخيّلك في فريق برشلونة الحالي الذي فاز بكل شيء، هل يمكنك أن تتخيل نفسك في فريق مكوّن من ميسي، إينييستا، تشافي وريفالدو؟

لم أفكر في ذلك، لكن من المؤكد أنني كنت سأستمتع أكثر، منذ 4 أو 5 سنوات هذا الفريق لعب في مستوى عال جدا، نتحدث الآن عن واحدة من أفضل الفرق في تاريخ كرة القدم، ودون شك كنت سأحقق أشياء أفضل من تلك التي حققتها في مسيرتي مع برشلونة.

كل اللاعبين البرازيليين الذين مرّوا عبر برشلونة تركوا بصماتهم هناك، كيف تفسّر لنا ذلك؟

كنت دائما أقول أن اللاعب البرازيلي الذي يريد التنقل إلى أوروبا عليه أن يختار برشلونة أولا، لأنه في برشلونة يعطونك الوقت حتى تتأقلم ومع وجود صحا فة تصبر على المستقدمين الجدد للفريق، الضغط أقل في برشلونة مقارنة ببقية الأندية الاسبانية والأوروبية الأخرى، فهناك يوجد نوع من الهدوء والصّبر الذي لا نجده في مكان آخر، فهم يعطونك الوقت الكافي للعب كرة القدم والتعوّد تقنيا وتكتيكيا مع الفريق… صراحة نادي برشلونة هو الفريق المثالي للاعبين الكبار.

مثل نيمار…

بطبيعة الحال، بالنسبة له الأمور كانت واضحة منذ البداية لأنه كثيرا ما كرر عندما كان لاعبا في نادي سانتوس أنه لن يغادر البرازيل إلا للعب في برشلون ة، لقد قام بالخيار الصائب، ومع لاعبين مثل ميسي تشافي وإينييستا في فريق مثل برشلونة سيكون دون شك أحسن لاعب في العالم بعد موسم أو موسمين.

نفهم من كلامك أنه سيكون المكمّل المثالي لـ ميسي…

دون أدنى شك ميسي ونيمار في فريق واحد سيكون أمرا عظيما.

لعبت في بلد مسلم وهو أزباكستان، كيف نجحت في التأقلم هناك؟

مثلما قلت لكم سابقا، أحب كثيرا التحديات في حياة لاعب كرة القدم كل شيء له نهاية، فترة لعبي مع برشلونة ومع ميلان انتهت، وكانت هناك أندية أقل أه مية في بعض المرات من دون أن تكون لها تقاليد كبيرة في الكرة القدم طلبت خدماتي، كان عليّ أن أتأقلم مع الواقع الجديد، وكان مطلوبا مني أن تستغلني هذه الأندية التي كلفت نفسها عناء الاتصال بي بسبب تجربتي، ومن دون أن أخفي عليك كانت هناك اقتراحات مالية جيدة لذلك قررت أن أواصل رفع التحدي باللّعب في أوزبكستان، وأعتقد بأنني نجحت في القيام بموسمين ناجحين بالرغم من التأقلم الصّعب، مروري عبر أوزبكستان كان بالنّسبة لي تجربة ثرية للغاية.

كيف كنت تقضي على سبيل المثال شهر رمضان في تلك الفترة؟

بالنّسبة لي، كان الوضع صعبا للغاية، ولكن تعلمت كيف يجب أن أحترم تقاليد الآخرين، خاصة في أوزبكستان كانو يحترمونني كثيرا، كانوا دائما ين ظرون لي على أنني ريفالدو، اللاعب الذي مرّ عبر برشلونة وميلان، وفّروا لي كل الشّروط وأعطوني منزلا كبيرا.

طيلة مشوارك الرّياضي هل تتذكر إن كنت قد صادفت لاعبا جزائريا؟

جزائريا؟ لا، لكن من أصول جزائرية نعم، تعرفت على اللاعب الأكثر شهرة زيدان، سابقى أتذكر زيدان طيلة حياتي، لأنه لولا تواجده لتمكنت من إحراز كأس العالم سنة 1998 مع البرازيل، للأسف كان حاضرا وحرم البرازيل من نيل كأس العالم في تلك السّنة.

كيف كنت تراه على أرضية الميدان، وهل يمكنك أن تصف لنا طريقة لعبه؟

زيدان؟ "بفففف"، كان رائعا، حتى كمنافس كنت أستمتع عندما أراه يلعب، أكن له احتراما كبيرا، لأنه يملك إمكانات كبيرة، وأيضا لأنه شخص رائع، ع ندما كنا نلعب "كلاسيكو" الريال والبارصا، كنا نتحدث كثيرا عن زيدان وريفالدو، كان يعرف مدى الاحترام الذي أكنه له، وأعرف أيضا بأنه كان يحترمني كثير ا، المضحك أننا نملك نفس السّن، ولدنا سويا سنة 1972، ونبلغ من العمر 41 سنة، للأسف أنه أوقف مسيرته في سن 35، لأنه وبصراحة كان بإمكانه أن يواصل إمتاع نا موسما أو موسمين على الأقل.

لعب منذ مدة قصيرة مباراة استعراضية بين قدامى الرّيال وجوفنتوس ولعب بطريقة جيدة...

عندما نلعب مثل زيدان لا يمكننا أن ننسى التقنيات التي لعبها بها بين ليلة وضحاها، حتى في سن 50 عاما أو 60 عاما سنستمتع برؤيته يلعب لأنه يجيد ترويض الكرة ولا يوجد في العالم شخص آخر يمكنه فعل ذلك، عندما نلعب كرة القدم نكن محبة شديدة للكرة، زيدان كان له هذا التأثير الخاص مع كرة القدم.

لنتحدث قليلا عن البرازيل ففي كل مرة تُستبعد من الترشيحات قبل أي منافسة كبيرة، تفوز بها، أنت الذي تعرف جيدا فيليبي سكولاري هل تعتقد أنه سيحدث نفس الشّيء في كأس العالم المقبلة؟

بالنّسبة لي البرازيل دائما ما كانت مرشحة وستبقى دائما هكذا، البرازيل تبقى البرازيل، هنا نلعب دائما للفوز ولنكون أبطالا، هو الفريق الوحيد الذي شارك في كل نهائيات كأس العالم بالإضافة إلى ذلك سنلعب المونديال عندنا وأمام أنصارنا، لا يمكن أن لا نكون مرشحين، صحيح أنّ الصحافة البرازيلية لا تتحدث بشكل جيد عن المنتخب الحالي وتنتقد طريقة لعبه بشكل كبير، صحيح أننا على ما أعتقد نحتل المركز العاشر في ترتيب "الفيفا"، لكن البرازيل ستبقى دائما البرازيل وسنلعب كأس العالم 2014 للفوز به، أهم شيء بالنّسبة للبرازيليين ليست كأس القارات أو كوبا أمريكا وإنما كأس العالم هي الشيء الوحيد المهم، وأعرف أن لاعبي البرازيل عندما يدخلون أرضية الميدان سيكونون مستعدّين لترك أرواحهم فوق الميدان من أجل الفوز بكأس العالم مرة أخرى وإسعاد الشّعب البرازيلي.

هل تعرف أنه من شدّة الشعبية الكبيرة التي تتمتع بها وسط الجزائريين وصل بهم الأمر إلى أن يلقّبوا أحد الحكام واسمه نسيب باسمك لأنه يشبهك كثيرا؟

(يضحك بشدة)... أؤكد لكم أنني عندما أسمع بمثل هذه الأمور أشعر بالسعادة، سعيد لأنني أعلم بأنهم يهتمون بي إلى حد أنهم يلقّبون أحد الحكام باسمي، عندما يح بني شعب بلد بعيد مثل الجزائر هذا يجعلني فخورا وأعتقد أن ذلك نتيجة سلوكي فوق أرضية الميدان طيلة المواسم الاحترافية التي قضيتها، كنت دائما أعمل لأن أعطي أفضل ما عندي والحفاظ على سلوك مثالي.

العديد من اللاعبين الجزائريين يحلمون بأن يصبحوا مثل "ريفالدو"، ما هي النّصحية التي تقدمها لطفل صغير يريد أن ينجح ويقدّم مشوارا كبيرا مثل مشوارك؟

عندما كنت صغيرا كنت أكرّس كل وقتي لكرة القدم، لعبت في كل مكان، في الشّوارع، في البحر، وأعرف بأنه في إفريقيا وفي الجزائر يوجد العديد من "ريفالدو"، "روما ريو"، "رونالدينيو ڤوتشو" وحتى زيدان، لأنني رأيت هذا عبر مروري بـ أنغولا، يجب أن تعمل كثيرا وأن يساندك النّاس ومحيطك للنجاح في المستوى العالي، في إفريقيا هناك عدد قليل من الأشخاص يملكونه، أنتم متحمسون لكرة القدم مثلنا نحن البرازيليون، هناك الكثير من اللاعبين الكبار وسيكون هناك أيضا لاعبين كبار مستقبلا.

الجزائر على بعد خطوة واحدة من التأهل للمرة الثانية على التّوالي لكأس العالم، هل ستتابع مباريات المنتخب الجزائري في كأس العالم المقبلة إذا تأهل؟

بعدما تعرفت عليكم الآن، نعم. سأكتشف الكرة الجزائرية عن قرب، لكن قبلها عليّ أن أتمنى لكم حظا موفقا حتى تتمكنوا من التأهل وتجاوز الدّور الأخير من التّصفيات، أنتم مرّحب بكم في البرازيل في 2014 وأتمنى أن يحقق منتخبكم دورة كبيرة.

حاوره: محمد ساعد